《福字贴反了》
老王刚学了书法,过年时兴致勃勃写了个"福"字准备贴在大门上,邻居见了惊呼:"哎呀,你这'福'字写反了!"
老王胸有成竹地解释道:"这叫'福到'!电视里不都这么贴的吗?"
邻居强忍笑意,指了指他家门:"可你贴的是'畐'啊,这字念'fú',是'腹部'的意思!"
老王顿时愣在原地,过了半晌才默默把字揭下来,小声嘀咕:"难怪……我说怎么最近总胃疼。"
(注:"畐"为古汉字,《说文解字》释为"满也",在中医典籍中确有指代腹部的用法,现代汉语中已鲜少使用)
《福字贴反了》
老王刚学了书法,过年时兴致勃勃写了个"福"字准备贴在大门上,邻居见了惊呼:"哎呀,你这'福'字写反了!"
老王胸有成竹地解释道:"这叫'福到'!电视里不都这么贴的吗?"
邻居强忍笑意,指了指他家门:"可你贴的是'畐'啊,这字念'fú',是'腹部'的意思!"
老王顿时愣在原地,过了半晌才默默把字揭下来,小声嘀咕:"难怪……我说怎么最近总胃疼。"
(注:"畐"为古汉字,《说文解字》释为"满也",在中医典籍中确有指代腹部的用法,现代汉语中已鲜少使用)
最新评论