51吃瓜

黄英学英语

51吃瓜

《英语课上的方言趣事》

黄英第一次上英语课,老师微笑着问:"How are you?" 她自信满满地回答:"I'm thirty!"(本想说I'm thirty years old),老师惊讶地瞪大眼睛:"你30岁?"黄英急忙摆手解释:"No no!我是说我'很三十'(方言里'很舒服'的意思)!"全班顿时哄堂大笑。

这个尴尬的经历让她下定决心苦练发音,然而每当她说"happy"时,总会不自觉地发成"huangpi"(黄屁),朋友们忍不住调侃:"你这英语,比湖南辣椒还呛人!"黄英把这些玩笑当作动力,每天对着镜子练习口型,跟着录音反复模仿,渐渐地,她的发音越来越标准,当初的糗事也成了班级里津津乐道的温馨回忆,每当听到有人说起这段往事,黄英都会笑着说:"正是这些可爱的错误,让我爱上了学英语。"

51吃瓜

您可以还会对下面的文章感兴趣:

最新评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。
51吃瓜

使用微信扫描二维码后

点击右上角发送给好友